Start/Ziel um Foussballsterrain ( rue am Eck )
Départ/arrivée au Terrain de football ( rue am Eck )
Enheetleche Präis fir all 4 Strecken ( 7€ )
prix identique pour tous les 4 parcours ( 7€ )
Bezuelen op der Plaz via Digicash oder Kaart ( Bancomat / Visa )
payer sur place par Digicash ou carte bancaire
Keng Vestiairen, Duschen, Bikewash
pas de vestiaires, douches, bikewash
Kee Ravi op de Strecken, Ravi-to-go bei der Umeldung ( Rucksak matbrengen )
pas de ravitaillements sur les parcours, ravi-to-go à l'inscription ( apporter un sac-à-dos )
Gedrénksverpflegung op der Streck ( kleng Waasser- Colafläschen )
boissons sur le parcours ( petites bouteilles d'eau et cola )
Weinst Baustelle, kee Parkservice wéi déi Joere virdrun.
à cause de chantier, pas de service parking comme les années précédentes

MERCI FIR ÄERT VERSTEESDEMECH